Concelho de Outes e a AGAL querem mais relação com Portugal

On By In O centro

O presidente da Associaçom Galega da Língua, Eduardo Maragoto, e o alcalde de Outes, Manuel González, reuniram ontem para abordar a possibilidade de levar a cabo neste concelho algumas medidas propostas pela AGAL no sentido de fomentar o conhecimento da língua e da cultura portuguesas, fortalecendo assim os laços de amizade com Portugal no âmbito municipal, ao amparo da Lei Paz Andrade. Maragoto agradeceu ao concelho de Outes as iniciativas que já impulsionou no passado em prol do fortalecimento dos laços linguísticos e culturais galego-portugueses através de geminações ou participando em iniciativas dos Fóruns de Cooperação Municipalista da Lusofonia, e animou o …

Continue lendo

Irlandeses e espanhóis investem 4 mil milhões em eólicas no mar de Viana do Castelo à Galiza

On By In O centro

A IberBlue Wind anunciou hoje o primeiro projeto transfronteiriço para parque eólico ‘offshore’ flutuante de até 1,96 gigawatts, na fronteira entre Portugal e Espanha, no Atlântico Norte, num investimento que pode superar os 4.000 milhões de euros. Em causa estão os projetos Creoula e Juan Sebastián Elcano “que terão aproximadamente 109 turbinas e ocuparão uma área de 530 quilómetros quadrados ao largo das costas do Alto Minho, em Viana do Castelo, e Pontevedra”, refere em comunicado a IberBlue Wind, uma ‘joint-venture’ irlandesa e espanhola criada para a promoção de parques eólicos ‘offshore’ flutuantes na Península Ibérica. Esta ‘joint-venture’ agrega o …

Continue lendo

PROPOR 2024: “16th International Conference on Computational Processing of Portuguese” será realizado em Santiago de Compostela

On By In O centro

A Conferência Internacional de Processamento Computacional do Português (PROPOR), cuja próxima edição terá lugar pela primeira vez na Galiza em Março de 2024, berço da língua portuguesa, é o principal evento na área do processamento de linguagem natural que se centra na reflexão teórica e questões tecnológicas do português escrito e falado e do galego (considerado como uma variedade local do primeiro). O encontro tem sido um fórum muito rico para troca de ideias e parcerias para as comunidades de pesquisa e indústria dedicadas ao processamento automatizado desta linguagem, promovendo o desenvolvimento de metodologias, recursos e projetos que podem ser …

Continue lendo

Cooperação entre o Norte e a Galiza distinguida com Medalha de 2023 do Parlamento da Galiza

On By In O centro

A Medalha de 2023 do Parlamento da Galiza foi entregue na terça-feira, dia 4 de abril em Santiago de Compostela, à Comunidade de Trabalho Galiza-Norte de Portugal. A distinção foi recebida pelas mãos do presidente da CCDR-NORTE, António Cunha. Em fevereiro deste ano, o parlamento galego decidiu, por unanimidade, atribuir a medalha à cooperação transfronteiriça entre o Norte e a Galiza, em concreto à Comunidade de Trabalho Galiza-Norte de Portugal, que, como entidade pioneira, tem assumido o papel de representar a lealdade institucional entre as duas regiões. O acordo de atribuição da medalha foi proposto pelo presidente do Parlamento, Miguel …

Continue lendo

Base aérea vai melhorar combate a incêndios no Norte de Portugal e Galiza

On By In O centro

Começou esta semana o processo de expropriação dos terrenos para a criação da primeira base aérea transfronteiriça entre Portugal e Espanha. Vai ficar em Verín, na Galiza, a 30 quilómetros de Chaves, e visa permitir o combate aos incêndios florestais numa vasta área dos dois lados da fronteira. A base aérea integra o projeto Interlumes da Junta da Galiza, que tem uma dotação de cerca de 10 milhões de euros. Deverá estar pronta a funcionar até ao final deste ano. O presidente do Ayuntamiento de Verín, Gerardo Seoane, disse à TSF que “a ideia é começar as obras neste verão”. Fonte: tsf.pt, …

Continue lendo

María do Ceo: “Quanto mais cantarmos contra a violência de género, mais sensibilizaremos as pessoas”

On By In O centro

—Por que decidiu comemorar seus 25 anos de música com esses 12 poemas?Há um ano disse ao Armando González [escritor] que queria dedicar este disco à Galiza, falando dela como mulher, como país, como paisagem, como língua… Ele escreveu o tema de “Galicia nai” e então comecei a estudar diferentes poemas que gostaria que estivessem presentes. Por fim, são 12 poemas, dos quais musico oito. Abre o disco “A fala”, de Manuel María, que já é uma declaração de intenções. Por outro lado, há muitos anos eu queria musicar Rosalía de Castro, então comecei a procurar poemas que ainda não …

Continue lendo

AECT da eurorregião quer mobilidade académica

On By In O centro

Agrupamento Galiza- Norte de Portugal aprovou plano com prioridades de acção para 2023.?A mobilidade académica é uma delas. A Assembleia e o Conselho Superior do Agrupamento Europeu de Cooperação Territorial da Eurorregião Galiza – Norte de Portugal (AECT) comprometeram- -se a continuar a apoiar a mobilidade académica, com a ampliação do programa de sucesso Iacobus, para PDI, investigadores e pessoal administrativo das universidades, institutos politécnicos e centros tecnológicos da eurorregião.Em reunião recente, em Vigo, para aprovar o plano de actividades e o orçamento do AECT para 2023, foi anunciado o lançamento novas convocatórias para estadias de investigação, publicações científicas e …

Continue lendo

Destino “Albufeira” promoveu-se no Norte do país e na Galiza

On By In O centro

Dois workshops foram realizados na passada semana, nas cidades de Porto e Vigo com o objetivo de dar a conhecer Albufeira e suas as ofertas turísticas, tanto na Páscoa, como também no Verão mas com o resto do ano no horizonte. De acordo com a nota divulgada à imprensa, o Norte de Portugal e a Galiza são dois importantes mercados de proximidade onde Albufeira dispõe de muita notoriedade. E a pensar na captação de turismo para os períodos da Páscoa e Verão, a APAL e o Município de Albufeira organizaram dois workshops direcionados para operadores turísticos daquelas regiões. A promoção efetuada incluiu várias empresas associadas da …

Continue lendo

Mais de um século de união. Ponte Internacional Valença/Tui celebra 137 anos

On By In O centro

A Ponte Internacional que liga a cidade de Valença, no Alto Minho, a Tui, na Galiza, celebra, este sábado, 137 anos de existência. Foi inaugurada a 25 de março de 1886. Projetada pelo arquiteto espanhol Pelayo Mancebo e com os custos de construção divididos entre os governos português e espanhol, a Ponte Internacional Valença/Tui começou a ser construída a 15 de novembro de 1882. A obra seria dada como concluída dois anos mais tarde, a 10 de outubro de 1884. Entre o final da construção e a inauguração passaram mais dois anos. O atraso deveu-se a um surto de cólera …

Continue lendo

AGRO afirma-se como a maior feira agrícola do Norte de Portugal e da Galiza

On By In O centro

A AGRO – Feira Internacional da Agricultura, Pecuária e Alimentação está de regresso ao Altice Forum Braga de 30 de março a 2 de abril. A 55.ª edição contará com mais de 200 expositores espalhados por uma área de 25 mil metros quadrados. Carlos Silva, administrador executivo da InvestBraga, explicou que a edição deste ano tem um programa “mais completo”, sendo esta a maior feira “alguma vez feita”. “Vai ser uma feira intensa e forte. Os dois primeiros dias começam às 10:00 e terminam às 23:00. No sábado, manteremos um horário mais alargado, desde as 10:00 às 00:00. As crianças até aos 12 anos de idade …

Continue lendo

Dez quilómetros de túnel na Galiza para ligar alta velocidade ao Minho

On By In O centro

É mais um carril para a ligação de Braga à alta velocidade espanhola. O Governo liderado pelo socialista Pedro Sanchez publicou, após larga espera do lado português, um estudo de alternativas para a estação ferroviária de Vigo de forma a ligá-la à alta velocidade em direção a Valença, onde foram apresentadas duas propostas consideradas viáveis. Entre as principais conclusões do estudo, apontou o secretário de Estado espanhol dos Transportes, David Lucas, durante uma reunião com o alcaide de Vigo, Abel Caballero, é destacada a necessidade de tornar o equipamento já existente numa “estação passante”, para “potencializar os serviços com Portugal”. Para …

Continue lendo

Rui Moreira: “A ligação com a Galiza [em alta velocidade] é fundamental”

On By In O centro

O presidente da Câmara do Porto reconhece que o diálogo do Porto com Vigo é essencial. “É um importantíssimo vizinho. Necessitamos de nos entender”, sublinhou Rui Moreira, em entrevista, publicada este domingo, num dos mais importantes jornais da região, “La Voz de Galicia”. Entre outros dossiês, Rui Moreira garante que o projeto de alta velocidade não pode ser deixado para trás, lamentando que na última cimeira ibérica, realizada, recentemente, em Lanzarote, nas Canárias, “só se tenha falado das conexões entre França e Espanha”. “A ligação a Lisboa [em alta velocidade] é interessante, mas com a Galiza é fundamental”, reconheceu o …

Continue lendo

Caminhos de Santiago. Norte de Portugal e Galiza avançam com “cluster” turístico transfronteiriço

On By In O centro

O objetivo é desenvolver ainda mais o potencial turístico dos Caminhos de Santiago e todas as mais-valias socioeconómicas e de coesão territorial que o produto turístico estratégico significa para as populações e economias locais. Com o lema “Um destino, dois países”, o Norte de Portugal e a Região da Galiza querem aprofundar relações em torno do turismo, estando em desenvolvimento a criação de um “cluster” que potencie todos os recursos culturais, patrimoniais e paisagísticos dos dois lados da fronteira. A revelação foi feita pelo presidente do Turismo do Porto e Norte, Luís Pedro Martins, durante a sessão de apresentação dos …

Continue lendo

Espanha e Portugal vão pedir à UE que o caminho-de-ferro entre Vigo e Porto seja feito até 2030

On By In O centro

Na conferência de imprensa pós-cimeira realizada esta quarta-feira em Lanzarote pelos Governos de Espanha e Portugal, houve um ar de desculpas pelo encontro que decorre apenas quatro meses depois do realizado em Viana do Castelo. Ficou implícito que não se podia esperar muito mais do que a continuação da agenda de novembro, e assim foi. Insistir no gasoduto H2MED para o hidrogénio verde, continuar com o mecanismo de exceção ibérico (que termina em maio), melhorar a prestação de serviços transfronteiriços e desenvolver as energias renováveis. Se então a palavra inovação estava intercalada em cada frase, desta vez era a palavra …

Continue lendo

Pilotos que morreram a combater fogo de Lindoso homenageados na Galiza

On By In O centro

Os pilotos Jorge Jardim (Portugal) e Maximiliano Bretón (Salamanca), assim como o colega Santiago Alzugaray (Sevilha), foram hoje homenageados a título póstumo por terem dado a vida durante o combate a incêndios na região da Galiza, em Espanha. A cerimónia, organizada pela Associação Profissional de Agentes Florestais e Ambientais da Galiza, decorreu esta manhã, em Lóbios, debaixo de grande comoção, tanto por parte das famílias como de entidades presentes, entre os quais elementos dos Bombeiros de Ponte da Barca, bem como da autarquia minhota e do ICNF. Fonte: ominho.pt, 17 Março 2023 Leia o artigo original aqui.

Continue lendo

Caminhos de Santiago são cada vez mais procurados. E a religião não é o único factor

On By In O centro

O primeiro contacto de António Devesa com os Caminhos de Santiago foi há apenas 12 anos, mas hoje já experimentou quase todos os itinerários. “Estava numa depressão profunda, a tomar quilos de medicação, e os Caminhos libertaram-me. É isso que os peregrinos procuram”. O presidente da Associação Espaço Jacobeus, que serve de apoio aos peregrinos de Santiago de Compostela, é exemplo de como, a partir da catarse espiritual, de contacto com a natureza, ou até da simples aventura, os Caminhos de Santiago, rumo à catedral de Santiago de Compostela, são cada vez mais procurados em Portugal. Só no último ano, …

Continue lendo

Nasceu a primeira associação luso-galaica para promover em feiras produtos da Galiza e do Norte de Portugal

On By In O centro

Entidades portuguesas e espanholas formalizaram esta quarta-feira a criação da primeira associação luso-galaica para promover em conjunto em feiras produtos da Galiza e do Norte de Portugal. A nova associação é promovida pelo Eixo Atlântico, entidade que fomenta a cooperação transfronteiriça, pelo município espanhol O Barco de Valdeorras, que lidera a iniciativa, pela Câmara de Vila Nova de Famalicão, no Minhós, e pela Comunidade Intermunicipal (CIM) das Terras de Trás-os-Montes. O Eixo Atlântico divulgou que foi assinada esta quarta-feira, no município espanhol de Barco de Valdeorras, a carta fundacional da primeira associação de produtores tradicionais da Galiza e do Norte …

Continue lendo

Cimeira Ibérica. Quatro regiões de Espanha querem aliar-se a Portugal para lóbi europeu pelos comboios e energia

On By In O centro

Galiza, Astúrias, País Basco e Cantábria admitem que Portugal é um “bom aliado, interessante e potente” para defender interesses energéticos e de mobilidade entre a Península Ibérica e a Europa. Quatro regiões do norte de Espanha querem aliar-se a Portugal para pressionar junto da União Europeia a construção de ligações de comboio e o reforço do transporte de energia entre a Península Ibérica e o resto da Europa. Portugal é um “bom aliado, interessante e potente, para defender a ligação energética e ferroviária com a Europa“, afirmou o presidente do governo regional da Galiza, Alfonso Rueda, numa conferência de imprensa …

Continue lendo

António Cunha: “Há 40 anos, o Norte de Portugal estaria à frente da Galiza em todas as estatísticas, hoje não”

On By In O centro

António Cunha, presidente da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Norte (CCDR-N), destacou, esta quinta-feira, em entrevista ao Porto Canal, em reação à grande reportagem do Porto Canal “Galiza: Espelho da Autonomia”, que, se há 40 anos o Norte de Portugal estaria à frente da Galiza em todas as estatísticas de desenvolvimento, atualmente o cenário é oposto. “Hoje é preciso andar a procurar muito nos dados algum indicador de desenvolvimento, de riqueza, de qualidade de vida onde o Norte de Portugal esteja numa situação superior à galega”, começou por dizer.  O dirigente teceu ainda rasgados elogios ao modelo político …

Continue lendo

MimiCat representará Portugal no Festival da Canção da Eurovisão

On By In O centro

Mimicat será a representante de Portugal no 67.º Festival Eurovisão da Canção, marcado para maio no Reino Unido, depois de ter vencido o 57.º Festival da Canção, que decorreu este sábado à noite, em Lisboa, numa final na qual competiram 13 canções. Marisa Isabel Lopes Mena, de 33 anos, cantora de Coimbra conhecida por aquele nome artístico, levou a melhor com a música “Ai coração”, interpretada na cerimónia, onde ostentou um ‘enorme’ coração de Viana ao pescoço. Fonte: ominho.pt, 12 Março 2023 Leia o artigo original aqui.

Continue lendo