Residências “Nortear” promovem criação artística na Eurorregião Galiza – Norte de Portugal

Fonte: ccdr-n.pt | A Eurorregião Galiza – Norte de Portugal, AECT (Agrupamento Europeu de Cooperação Territorial) acaba de divulgar os 11 projetos selecionados para participar nas Residências Artísticas Nortear 2025, uma iniciativa que visa fomentar a criação artísitica e fortalecer os laços culturais entre os dois lados da fronteira. As Residências Artísticas Nortear são uma iniciativa conjunta da CCDR NORTE, Eurorregião Galiza – Norte de Portugal, AECT, e da Consellería de Cultura, Lingua e Xuventude da Xunta de Galicia, integradas no Projeto Nortear, cofinanciadas pela União Europeia através do programa INTERREG Espanha-Portugal. As residências terão lugar de 30 de junho …

Continue lendo
Imagem dos trio com as guitarras e o baixo na mão

“Música no Forte” apresenta estreia mundial de Marcos Fernandez Trio

Fonte: correiodosacores.pt | No dia 28 de julho, o Forte de Santa Catariana acolhe a estreia mundial do novo projeto musical, Marcos Fernandez Trio. Marcos Fernandez Trio explora a música do mundo latino, gypsy-jazz e ainda composições originais do galego Marcos Fernandez, que fez a sua casa na ilha do Pico há vários anos. Acompanhado pelo contrabaixista Nuno Mendes e o jovem guitarrista Bernardo Alves Macedo, o trio transporta a audiência por sons conhecidos de outras eras, por vezes irreconhecíveis nos seus arranjos. Música no Forte é um projeto MiratecArts em parceria com o Município das Lajes do Pico e …

Continue lendo

Realizador João Canijo recebe prémio de carreira em festival na Galiza

João Canijo recebeu o prémio de carreira no festival de cinema Cineuropa, que decorre em Santiago de Compostela, Espanha. E ainda aos atores espanhóis Luis Zahera e Ana Torrent. O realizador português João Canijo recebeu este domingo um prémio de carreira no festival de cinema Cineuropa, que decorre em Santiago de Compostela, Espanha, revelou a produtora Midas Filmes. João Canijo regressou a Santiago de Compostela depois de este festival lhe ter dedicado uma retrospetiva em 2011. Nesta 37.ª edição, o Cineuropa exibiu os filmes “Sangue do meu sangue”, “Trabalho de atriz, trabalho de ator”, “Fátima” e os mais recentes “Mal …

Continue lendo

Exposição Arte em Trânsito em Pontevedra

A exposição Arte em Trânsito, um projeto da Câmara de Monção que reúne trabalhos de estudantes de arte de Portugal e da Galiza, está atualmente patente na Faculdade de Belas Artes de Pontevedra, em Espanha, revelou hoje a autarquia. Em comunicado, aquela câmara do distrito de Viana do Castelo indica que o Espaço Abrigo daquela instituição de ensino acolhe as pinturas saídas das duas primeiras edições do projeto Arte em Trânsito, referente aos anos 2021/2022 e 2022/2023. O projeto envolve, em cada edição, 18 alunos, seis de cada instituição de ensino parceira – a Escola Superior Artística do Porto, a …

Continue lendo

Festival luso-galaico de marionetas regressa a Caminha e Vila Praia de Âncora

Festa da Marioneta Luso-Galaica é o único festival do Alto Minho que promove a Arte da Marioneta entre duas regiões transfronteiriças (Alto Minho e Galiza). A festa da marioneta luso-galaica decorre em Caminha e Vila Praia de Âncora, entre 1 e 10 de dezembro, com espetáculos de sala e de rua, oficinas de construção de marionetas e máscaras e uma exposição, foi hoje divulgado. A nona edição da Maluga-Festa da Marioneta Luso-Galaica vai apresentar, entre Caminha e Vila Praia de Âncora, 37 espetáculos, além de oficinas em vários espaços e com uma programação para todas as idades, que acontecem em …

Continue lendo

Manuela Rey, a “mulher lírio” que ressuscita no Festival de Teatro Viana do Castelo

O Festival de Teatro de Viana do Castelo arraca com um espetáculo que recupera a figura de Manuela Rey”, uma atriz galega que marcou a história do teatro em Portugal e na Galiza. O Festival de Teatro de Viana do Castelo, que vai decorrer entre hoje e 19 de novembro, leva a palco esta sexta-feira, um espetáculo dedicado a Manuela Rey, uma atriz galega que se tornou estrela em Portugal, no século XIX, enquanto primeira mulher integrante do elenco residente do Teatro Nacional D. Maria II. A peça do Centro Dramático Galego, em coprodução com as companhias do Noroeste-Centro Dramático …

Continue lendo

Mercedes Vázquez Saavedra: “Comecei a fotografar mulheres em Pitões das Júnias, aprendi muito com elas”

A trajetória de Mercedes Vázquez Saavedra (Sárria, 1949), etnógrafa e fotógrafa das mulheres da raia e das máscaras e Entrudo, vem de ser reconhecida com o Prémio Mestra da Memória, entregue pela Associação de Escritoras e Escritores em Língua Galega (AELG). Fonte: nosdiario.gal, 15 Novembro 2023 Leia o artigo original aqui. https://www.nosdiario.gal/articulo/cultura/mercedes-vazquez-saavedra/20231114151754182332.html

Continue lendo

O Teatro uniu no Fórum Metropolitano da Corunha a Galiza e Portugal

Neste sábado, 18 de novembro, aconteceu a VIII Conferência da Seção de Literatura Dramática. “VI Festival Pezas dun Teatro do Porvir 2023: Galiza + Portugal”. A descentralização das artes performativas, que se realizou no Fórum Metropolitano da Corunha. Esta atividade, organizada pela Associação de Escritores de Língua Galega AELG, contou com a colaboração da Câmara da Corunha, da Câmara Provincial da Corunha, do CEDRO e do Centro Cultural Português de Vigo do Instituto Camões. A entrada foi gratuita e aberta. Um festival que nasceu para “apoiar e promover novos projetos cénicos através da convocatória e exibição dos mesmos”, ao mesmo …

Continue lendo

PLATTA – Festival Transfronteiriço de Teatro Amador

O Festival Transfronteiriço de Teatro Amador – PLATTA regressou para a 6ª edição, de 24 a 26 de novembro, no Teatro Municipal Sá de Miranda, em Viana do Castelo. Este ano o Festival PLATTA abriu com A Herança da ATAL – Associação de Teatro Amador de Lanheses, dia 24 de novembro, sexta-feira, às 20h00, na Sala Experimental do Teatro Municipal Sá de Miranda. Dia 25 de novembro, sábado, às 19h00, foi a vez da companhia Trinomio Teatro de Castela e Leão apresentar Victoria, também na Sala Experimental. No domingo, dia 26 de novembro, às 12h00, aconteceram as Leituras Encenadas do …

Continue lendo

Porto Design Biennal 2023. A água como elemento que liga objetos, territórios e povos tem como convidado especial a Galiza

A Porto Design Biennal 2023 vai levar a espaços culturais de Porto e Matosinhos 11 exposições. O tema desta edição tem o nome “Ser Água: Como Fluímos e nos Moldamos Coletivamente” e realça as temáticas do Ambiente e dos recursos climáticos. O evento arranca a 24 de outubro , depois do mau tempo ter levado a um adiamento da data original. Do passado ao futuro da Galiza Em todas as edições, há um país que é convidado a participar na Porto Design Biennal. Desta vez, a região da Galiza foi a escolhida. A decisão, curiosamente, foi tomada previamente à escolha …

Continue lendo

Música em destaque no Teatro da Cerca de São Bernardo

No 15 de Setembro, a cantora Sara Vidal apresnentou em Coimbra o seu primeiro álbum a solo, intitulado “Matriz”. Este trabalho celebra os 15 anos de carreira da artista, anterior vocalista do grupo galego Luar na Lubre (2005-2011). O disco convida-nos a uma viagem pela geografia portuguesa, explorando o cancioneiro tradicional de cada região com um ponto comum: a condição feminina nas várias fases da vida. Com uma sonoridade acústica e uma mistura de instrumentos, a voz assume um papel central, guiando-nos através de uma selecção musical composta exclusivamente por temas tradicionais, que ganham nova vida sob a direcção musical …

Continue lendo

Coimbra acolhe Mostra de Teatro Galego de 28 de setembro a 7 de outubro em vários palcos da cidade

Coimbra acolhe, de 28 de setembro a 7 de outubro, a primeira edição da Mostra de Teatro Galego, organizada pela companhia Escola da Noite e pela Cena Lusófona, em parceria com cerca de uma dezena de entidades da cidade, entre elas a Câmara Municipal (CM) de Coimbra. A programação, que foi apresentada hoje, dia 5 de setembro, em conferência de imprensa, inclui oito espetáculos de teatro, a decorrer em vários palcos da cidade, e um conjunto de outras atividades, entre as quais oficinas, exposições, leituras, uma masterclass, uma instalação/performance, uma mesa-redonda, uma apresentação de livro, uma feira do livro e …

Continue lendo

Galiza: Procissão dos caixões (com pessoas vivas) voltou à rua

Foi a vontade do povo contra a do pároco local. Venceu o povo e a Procissão dos Caixões voltou a sair este sábado, na aldeia de Santa Marta de Ribarteme, no concelho das Neves, vizinho galego de Melgaço. Uma multidão de devotos acorreu em peso àquele local. Desta vez, apenas dois caixões…. com pessoas vivas. É, sem margem para dúvidas, um dos rituais mais insólitos que acontece em toda a Galiza. Manda a tradição que seja realizada a 29 de julho. Fonte: Rádio Vale do Minho, 29 de Julho 2023 Leia o artigo original aqui.

Continue lendo

Festivais de teatro, música e folclore animam o verão em Braga

Em agosto, os Sons do Noroeste voltam a animar a Praça Municipal (entre os dias 3 e 5), com grupos do Norte de Portugal e da Galiza, cabendo ao Parque da Ponte receber a primeira edição do EsteOeste (11 a 13), evento que sucede ao festival Limonada e que se assume como uma plataforma para as bandas e os artistas naturais ou residentes em Braga. Concertos, teatro, dança e folclore são algumas das propostas artísticas da programação “Ares de Verão”, que decorre nos meses de julho e agosto, transformando a cidade de Braga num “palco ao ar livre”. “Teremos uma …

Continue lendo

19ª edição do DANCERVEIRA junta cerca de 1000 bailarinos

Cerca de 1000 bailarinos participam, entre esta quinta-feira e domingo, na XIX edição do DANCERVEIRA, festival internacional de dança do Norte de Portugal e da Galiza. Este ano, a novidade passa pela parceria internacional da ADEIXA com o Circuito Norte em Dança, do Brasil, concretizada na presença especial de oito bailarinos oriundos do estado brasileiro do Pará, localizado no coração da Amazónia. Organizado pela ADEIXA – Associação de Dança do Eixo Atlântico, com o apoio da Câmara Municipal de Vila Nova de Cerveira, o DANCERVEIRA decorre ao longo de quatro dias com espetáculos gratuitos ao ar livre, workshops, aulas livres, …

Continue lendo

Música galega celebrada na Gala dos Prémios Martín Códax

A X Gala dos Prémios Martín Códax voltou a distinguir grandes nomes do sector musical galego. Pela primeira vez, Portugal esteve representado no evento pelo locutor Filipe Marta, da Antena Minho. O Paço da Cultura de Pontevedra, na Galiza, acolheu a realização da X Gala dos Prémios Martín Códax da Música Galega, um evento organizado pela Associação de Músicas Ao vivo e que contou com inúmeras e ilustres presenças, incluindo o próprio alcaide da cidade de Pontevedra, entre outros, num auditório que se encheu para celebrar a música da Galiza. Portugal esteve pela primeira vez representado nesta cerimónia através do …

Continue lendo

MJ Pérez com a Galiza e Portugal na voz

MJ Pérez sempre disse que queria fazer um álbum em português e não desistiu. A cantautora da Galiza tem um amor enorme pela música portuguesa e por isso fez uma versão de “Ora Aperta, Amor”, canção do folclore nacional, onde as CRUA, colectivo de vozes e adufes do Porto, se juntam para homenagear a musica tradicional e os avós de MJ. MJ Pérez, cantautora galega, lançou “Ora Aperta, Amor”, numa nova versão de uma música tradicional do folclore português, que é uma das suas maiores referências. A ela juntaram-se as vozes e os adufes das portuenses CRUA e o produtor e beatmaker …

Continue lendo

Cantautora MJ Pérez entrevistada na Rádio Pública Portuguesa

A cantautora Galego-Portuguesa MJ Pérez foi este domingo entrevistada por Ana Sofia Carvalheda no programa “A árvore da música”. MJ Pérez falou da sua ligação a Portugal e do seu documentário sobre a lenda de Pedro e Inês, “Inês, aquilo que nos une” assim como da música que escreveu para este documentário “Agarda no horizonte”, da qual se ouviu um excerto. A canção que lançou mais recentemente “Ora aperta, amor”, versão de um tema tradicional português e na qual teve a colaboração das “Crua”, um agrupamento de mulheres portuguesas que explora a sonoridade do adufe, vozes e outras percurssões, foi …

Continue lendo

Prémio Nortear abre inscrições

Estão a decorrer até 30 de junho as inscrições para o Prémio Literário Nortear 2023, que premeia jovens escritores do Norte de Portugal e da Galiza Iniciativa conjunta da Agrupamento Europeu de Cooperação Territorial da EurorregiãoGalicia – Norte de Portugal, da Consellería de Cultura, Educación, Formación Profesional e Universidades da Xunta de Galicia e da Direção Regional de Cultura do Norte de Portugal, o Prémio Literário Nortear já abriu inscrições para a edição deste ano. Até ao próximo dia 30 de junho, podem candidatar-se jovens da Eurorregião Galiza -Norte de Portugal, entre os 16 e os 36 anos, que tenham …

Continue lendo

Galiza e a revolução dos cravos

A Revolução dos Cravos em Portugal, a 25 de Abril de 1974, foi um grito de liberdade que se ouviu muito alto nesta banda do Minho, na Galiza, e que deu maior liberdade aos partidos políticos e organizações sociais que lutavam na clandestinidade contra o ditadura de Franco. Este foi especialmente o caso do nacionalismo galego, que levantou as bandeiras da soberania nacional e da justiça social. Esta cumplicidade com a “Revolução dos Cravos” está refletida em Terra e Tempo, porta-voz da União do Povo Galego (UPG), numa nota intitulada “Carta ao movimento militar” na qual dizia: “Todo o povo …

Continue lendo