De acordo com a edição de hoje do jornal La Voz de Galicia, uma caçador português tentou levar a cadela no carro alegando que ela lhe pertencia e ter-lhe-ia escapado do atrelado há uns anos. Os moradores de Pontenova não deixaram e, depois de mais de uma hora de negociação, o caçador aceitou deixá-la (pelo menos par já). Fonte: ominho.pt, 6 Janeiro 2023 Leia o artigo original aqui.
Continue lendo
Margareth Menezes, a nova ministra de Cultura do Brasil e grande ícone da música negra é também uma amante da cultura galega. Em múltiplas ocasiões mostrou o seu apoio, por exemplo, á experiencia de ‘Ponte… nas ondas!’, junto a outros intérpretes brasileiros como Chico César, Daniela Mercury ou Lenine, através duma colaboração musical. Em concreto, a actual ministra, que tomou posse do cargo no día 1 de janeiro como uma das figuras mais populares do novo governo de Lula da Silva, interpretou ‘Portugaliza‘ no XV aniversário da associação galega, debaixo do lema ‘O património dos tesouros vivos’. Fonte: galiciaconfidencial.com, 4 Janeiro 2023 Leia …
Continue lendo
O projeto Gama, da Altri, foi distinguido pela Junta da Galiza como projeto industrial estratégico, com as autoridades locais a considerarem a fábrica de fibras sustentáveis como “inovador e ambicioso”. “Trata-se de um projeto inovador e ambicioso de produção de lyocell, um tecido de alta qualidade, mais ecológico que as fibras artificiais e cada vez mais procurado pela indústria têxtil em todo o mundo”, referiu o presidente da Junta da Galiza, Alfonso Rueda, no anúncio da atribuição da classificação. Fonte: expresso.pt, 2 Janeiro 2022 Leia o artigo original aqui.
Continue lendo
O Ministério de Transportes, Mobilidade e Axenda Urbana (Mitma) publicou hoje na Plataforma de Contratação do Sector Público a licitação do contrato de serviços para a redacção do estudo informativo da Saída Sul ferroviária de Vigo, que conta com um orçamento de 1,1 milhões de euros. Este documento -que terá un prazo de execução de 18 meses-, tem o objectivo de desenvolver alternativas para habilitar a estação de Vigo-Urzáiz como passante, permitindo a reordenação dos tráfegos ferroviários no entorno da cidade e a continuidade do eixo atlântico de alta velocidade para Portugal. Fonte: nosdiario.gal, 23 de Dezembro de 2022 Leia o artigo original aqui.
Continue lendo
O presidente da Deputação de Ourense, Manuel Baltar, participou na localidade portuguesa de Arcos de Valdevez na assinatura duma declaração conjunta, apoiada por 22 entidades locais e supramunicipais (catorze da província ourensã e oito do norte luso), para a constituição do Agrupamento Europeu de Cooperação Territorial (AECT) na Raia Seca e a Reserva Mundial da Biosfera Gerês-Xurés. Um instrumento de colaboração transfronteiriça “no que a Deputação de Ourense porá o melhor de que dispõe: disposição para trabalhar em comum e capacidade de interrelação a qualquer nível com outras instituições, com a vontade de que este seja um dos melhores exemplos …
Continue lendo
A Euro-região Norte de Portugal – Galiza representará mais de 30% do investimento aprovado no Programa de Cooperação Transfronteiriça entre Portugal e Espanha (POCTEP) 2030, anunciou esta quarta-feira o presidente da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional (CCDR) – Norte. Falando em Arcos de Valdevez no Seminário Territorial da Área de Cooperação Galiza – Norte de Portugal, António Cunha afirmou que, considerando a área de cooperação Norte de Portugal – Galiza, bem como a dotação dos projectos pluri-regionais em que participam beneficiários destas duas regiões, a estimativa é de que o investimento elegível em projectos aprovados “esteja na ordem de …
Continue lendo
O programa Norte 2030, gerido pela CCDR-Norte e dotado com 3,4 mil milhões de euros, acaba de ser aprovado pela Comissão Europeia. A sua estrutura, desenhada em cinco eixos de intervenção, confere-lhe, segundo a entidade gestora, uma flexibilidade acrescida e maior abrangência de propósitos. Esses cinco eixos, “em linha com as prioridades nacionais e europeias”, diz a CCDR-Norte, estão orientadas para diferentes áreas de investimento: ‘Norte mais competitivo’; ‘Norte mais verde e hipocarbónico’; ‘Norte mais conectado’; ‘Norte mais social’; e ‘Norte mais próximo dos cidadãos’. Entretanto, a CCDR-Norte e a Xunta de Galicia apresentaram as três primeiras convocatórias do POCTEP (Programa …
Continue lendo
Subiu para sete o número de mortos em um acidente de ônibus no noroeste da Espanha no sábado (24), depois que os socorristas encontraram o corpo de uma mulher nesta segunda-feira (26). O acidente ocorreu pouco antes das 21h30 (17h30 em Brasília) de sábado, em uma ponte do município de Cerdedo-Cotobade, na Galícia, perto da fronteira com Portugal, informaram as autoridades locais no domingo. Segundo o jornal regional La Voz de Galicia, o veículo caiu no rio de uma altura de quase 30 metros. O motorista do ônibus, de 60 anos, e uma mulher foram resgatados com vida. As autoridades investigam a …
Continue lendo
“Comadre” foi eleita a palavra galega do ano 2022. A iniciativa, promovida pela Real Academia Galega e pela Fundação Barrié, decorreu através de uma votação online. Ainda mais surpreendente é o facto de que, segundo o jornal Quincemil, a palavra vencedora obteve mais do dobro dos votos da segunda classificada – “candorca”, em referência aos avistamentos de cetáceos ocorridos durante o verão passado. No que diz respeito à vencedora, o dicionário da Real Academia Galega define “comadre” não só relacionada com parentesco mas também, em linguagem popular, como uma vizinha ou amiga com quem se tem confiança especial. Exemplifica com amigas de longa data que …
Continue lendo
O Plano e Orçamento de Melgaço para 2023 foi aprovado esta sexta-feira em Assembleia Municipal. Ascende os 32,5 milhões de euros, sendo mais de 15 milhões para investimento, onde a grande fatia vai para as Áreas de Acolhimento Empresarial (AAE), representando perto de 5,5 milhões de euros. “Esta será a oportunidade para dar mais um passo no posicionamento de Melgaço enquanto território central na atratividade empresarial no contexto Galiza-Norte de Portugal, com condições vantajosas face a outras geografias para enfrentar a transição energética e digital em curso, na medida em que, entre outras, o projeto prevê uma aposta no autoconsumo coletivo de …
Continue lendo
CGAC. Quase trezentas pessoas foram passando ao longo do dia de ontem(17 de Dezembro) pelo CGAC para ler O Ensaio sobre a Cegueira de José Saramago. Entre elas participaram cineastas e escritores galegos, assim como políticos locais como Rosón, Borja Verea e María Rozas, e parlamentares como Paula Prado, Mercedes Queixas e Noa Díaz. O acto abriu-se com Xian Ardións ao piano e com a leitura da viúva de José Saramago (Pilar del Río), e contou com a participação do alcaide, Sánchez Bugallo, e do Secretário Geral da Política Linguística, Valentín García. A maior parte das fotos levou-as o gigantone de Saramago. Já …
Continue lendo
Em Tui, concelho galego, aconteceu uma situação inédita.Tal como conta o jornal ‘Telemariñas’, o nome do concelho encontra-se escrito de forma errada numa placa de trânsito. Os condutores ao depararem-se com o sinal de trânsito informativo a alertar para uma rotunda verificam à esquerda a palavra ‘Tuy’. E isto está a deixar os tudenses incomodados. A forma correta e oficial é ‘Tui’ em galego. O termo ‘Tuy’ é castelhano e está errado. Esta situação está a gerar alguma contestação a nível político. O Bloco Nacionalista Galego (BNG) já manifestou revolta perante esta situação. Fonte: portocanal.sapo.pt, 23 Dezembro 2022 Leia o …
Continue lendo
O Ministério dos Transportes, Mobilidade e Axenda Urbana licita hoje o estudo informativo da saída sul ferroviária de Vigo por um montante que supera o milhão de euros. Tal e como indicou ontem na sua comparência no senado a ministra Raquel Sánchez, trata-se de um compromiso que resultou da Cimeira Hispano-Portuguesa do passado mês de novembro. Esta é uma decisão que tanto Sánchez como o alcaide de Vigo, Abel Caballero, celebraram por considera-la uma mostra de investimento “face á paralisa do governo anterior” e de “compromisso absoluto do Governo com a cidade”. A licitação da saída sul de Vigo por comboio supõe …
Continue lendo
Nélida Piñon amava o nosso país, não apenas por ser brasileira, mas sobretudo por ter grande apego às suas raízes galegas e à ligação afetiva a Portugal, frequentemente associada a essa condição. Disse-mo pessoalmente, no final do século passado, quando a entrevistei para o JL – Jornal de Letras, Artes e Ideias, a propósito do lançamento entre nós do romance A República dos Sonhos, onde a escritora contou a saga de Madruga, jovem camponês que deixa a Galiza natal para embarcar num navio com destino ao Brasil, esse eterno “país do futuro” (como lhe chamou o escritor Stefan Zweig), tendo …
Continue lendo
Marta Pais de Oliveira recebeu, nesta quarta-feira, o prémio literário Nortear, que distingue jovens da região Galiza-Norte de Portugal. O conto em prosa “Medula” foi o escolhido pelo júri, entre 40 candidatos à edição deste ano. A cerimónia decorreu no Museu do Mar, na cidade galega de Vigo. Em declarações ao JN, a autora referiu que ainda está a dar os primeiros passos na escrita, pelo que o prémio é “um incentivo”. No seu entender, por vezes, “o difícil não é só começar, é continuar”. O que a inspirou a escrever “Medula” foi um facto “perturbador”. E explica: “Já foram …
Continue lendo
A prescrição e dispensa de medicamentos em farmácias dos dois lados da fronteira entre Portugal e Espanha foi um dos exemplos hoje apontados pela secretária de Estado da Promoção da Saúde para garantir que a cooperação entre os dois países na área da saúde é para “estreitar”. Margarida Tavares, que discursava em Valença, na assinatura do memorando de entendimento entre o INEM e a congénere espanhola AXEGA para a constituição do 112 Transfronteiriço, adiantou que “a prescrição e dispensa de medicamentos em farmácias dos dois lados da fronteira vai trazer não só um ganho individual, mas também ganhos económicos que favorecerão …
Continue lendo
O presidente da Deputação de Ourense, Manuel Baltar, participou na cidade portuguesa de Arcos de Valdevez na assinatura de uma declaração conjunta, apoiada por 22 entidades locais e supramunicipais (catorze da província de Ourense e oito do norte de Portugal), para a constituição do Agrupamento Europeu de Cooperação Territorial (AECT) em Raia Seca e da Reserva Mundial da Biosfera Gerês-Xurés. O futuro organismo permitirá a concepção de projectos conjuntos que poderão ser elegíveis para programas de cooperação territorial europeia, no quadro dos objectivos da estratégia da União Europeia para 2030 e, em particular, os relativos a planos de investimento conjuntos …
Continue lendo
Segundo o INE (Instituto Nacional de Estatística), o castelhano está a melhorar a sua saúde social por ser a língua dominante entre os jovens da Galiza. Isto representa um fito histórico para o castelhano, que pela primeira vez é a língua mais falada pelos galegos com menos de 20 anos de idade. Este estudo está também relacionado com Portugal, afirmando que 30% dos galegos dizem ser incapazes ou ter dificuldade em falar galego, o que dificulta uma melhor relação linguística com Portugal. Fonte: praza.gal, 20 Dezembro 2022 Leia o artigo original aqui.
Continue lendo
Com o objetivo de integrar os jovens no processo participativo, a Eurocidade Cerveira-Tomino vai realizar um Orçamento Participativo Transfronteiriço (OPT) focado na juventude. A votação, dirigida aos jovens entre os 12 e os 25 anos, a residir ou a estudar em Vila Nova de Cerveira ou Tomiño, decorre entre 9 e 13 de dezembro e os projetos elegíveis já são conhecidos. Cada jovem vai ter a oportunidade de votar no seu projeto preferido e os dois projetos mais votados serão financiados pelas Câmaras num valor conjunto de 20.000€. Os projetos elegíveis foram selecionados após dois encontros, realizados entre abril e …
Continue lendo
