cartaz promocional da série "Animal"

Portugal rende-se ao humor do norte

   Tempo de leitura: 2 minutos

Redação |

O cinema galego está novamente em destaque nas preferências dos espetadores portugueses. Desde a sua estreia a 3 de outubro, a série de comédia “Animal“, rodada integralmente na Galiza, tem-se mantido no top 10 da plataforma comercializadora em Portugal.

Com apenas nove episódios de cerca de meia hora, a série acompanha a vida de Antón (interpretado pelo ator galego Luís Zahera), um veterinário rural à moda antiga que enfrenta a precariedade do setor agropecuário na Galiza. Com os clientes a pagar-lhe em ovos e leite, Antón vê-se obrigado, por necessidade económica, a aceitar um emprego inesperado.

O enredo central gira em torno do choque cultural e de valores que Antón vive ao trocar as vacas e ovelhas das quintas galegas por uma loja de luxo de animais de estimação, “Kawanda“. A crítica destaca a interpretação do Zahera — mais conhecido por papéis dramáticos em séries como “Viver Sem Permissão” ou “Farinha” — que, com a sua “retranca galega“, consegue dar vida a um personagem resmungão, mas de bom coração.

A série liderou as audiências em vários países da América e entrou no top 10 em mais de 40 territórios, comprovando que o conteúdo com raízes locais consegue uma ressonância global. Fontes noticiosas referiram que a série se manteve firme no top 3 em Portugal e saltou diretamente para o top 10 de séries de TV em Portugal, Hungria, Polónia, Sérvia e Eslováquia. A série foi bem recebida pelo público, destacando-se pela sua premissa e humor.

A mistura de comédia e drama, centrada no contraste entre a vida rural galega e o mundo urbano das boutiques para animais de estimação, parece ter ressoado bem com os espetadores portugueses, que partilham proximidade cultural com a Galiza.

O público português tem-se rendido ao humor sincero e, por vezes, sarcástico, que decorre da adaptação forçada de Antón a um novo ecossistema: cabeleireiros caninos, consultas insólitas para pets mimados e donos urbanos e exigentes, que contrastam com o seu feitio mais brusco e a sua filosofia de vida campestre.

Na Galiza, a série está a ter uma repercussão de audiência extremamente positiva, atingindo o estatuto de fenómeno nacional. A série é um produto inteiramente rodado na Galiza, com um protagonista galego de renome e que, apesar de ser filmada em castelhano, utiliza o acento e traços linguísticos galegos, o que contribuiu para uma forte identificação e orgulho por parte dos espetadores galegos.

O foco da série no veterinário rural afetado pela crise do setor agropecuário e o choque cultural com o mundo urbano e consumista ressoou particularmente bem na Galiza e Portugal, onde a dicotomia campo/cidade e a importância do setor primário são questões sociais relevantes.

Share