A Através Editora, selo editorial da Associação Galega da Língua, acaba de lançar a obra “Begonha Caamanho: uma das nossas”. Assinado por Charo Lopes, Lara Rozados e Isaac Lourido, o livro presta uma homenagem à trajetória da jornalista e escritora homenageada com motivo do Dia das Letras Galegas.
Redação |
O volume propõe um confronto direto com a imagem institucional da autora na cultura galega. Ao resgatar documentos, diálogos e escritos próprios, a obra revela uma Begonha Caamanho conscientemente situada e politicamente radical destacando o compromisso da escritora com o feminismo da diferença, o independentismo galego e a solidariedade com presas políticas galegas e globais. Assim, através da reinvenção de mitologias, Caamanho subverteu a ordem patriarcal, transformando o discurso literário e histórico numa ferramenta de resistência militante e transformadora.
A obra estrutura-se em três eixos: um percurso biográfico de olhar honesto e parcial, um estudo rigoroso que reconhece o valor do seu legado literário e um texto introdutório que funde vida e obra. Juntos, estes ensaios oferecem uma perspetiva sobre a homenageada, entre a trajetória pessoal e a criação artística.
O livro também destaca que a homenagem a escritoras no Dia das Letras Galegas tem imposto uma normalização das suas figuras. Porém, nesta normalização, privilegiam-se os aspetos biográficos que se ajustam aos moldes académicos, enquanto se descartam as facetas mais transgressoras das suas trajetórias. Este processo de filtragem institucional acaba por neutralizar a essência original e o potencial subversivo daquelas que a data pretende celebrar.
Assinada pela jornalista e poeta Charo Lopes, a professora Lara Rozados e pelo investigador Isaac Lourido a obra está integrada na coleção Através de Nós.
“Begonha Caamanho: Uma das Nossas” chegou às livrarias em abril e foi coordenado por José João R. Rodrigues, membro do Conselho de Redação do jornal Novas da Galiza e do Conselho Editorial do Instituto Clara Corbelhe.
Artigo de opinião da Charo Lopes
